AISubs v3.7
Now, we have a special guest this time as well, Ms. Kawago Hina!
Now, last time, we talked about the first line of the Yogisaka audition, and we ended up with one.
That's what we're talking about from now on.
- Well, we met - me and Kawago - with Nogibingo - Yes. - wearing cream suits. - I don't think he's there. - He's not there? - Ah! There's a singer there? - I don't think he's there. - If I remember correctly... - If I remember correctly... - Ah! No, he's there! - Cream suits... - Yes. - He's there, right?! - He's there! - Huh? - Is it a bluff? - It's definitely a bluff! - Oh no! - It's not! It's everyone! Everyone! - Ah! - Nagashima is also a farm, - but everyone is wearing cream suits - Yes, yes, yes... - and Nogibingo is starting... - Yes, yes, yes...
- but when you arrive and everyone is gathered in the studio and you turn around, - Yes. - what do you think of their costumes? - This... - Is it a bluff? - It's not! - Everyone's wearing cream suits! - They're wearing them, right?! - Ah, they are wearing them? - Yes! - It's like the image that we can't wear them! - Yes! Everyone has this image of bluffing! - Yes, everyone has this image of bluffing! - Yes! Yes! - Yes! - Yes! - Yes! - But they're chasing after you wearing cream suits. - Is that so? - Yes! - That was in August of 2013. - Yes. - Yes. - It's summer. - Yes. - That's when we first met. - Yes. - Yes. - And when you look at this...
Kawagu-san, October 6, 2013. Is this your first selection?
That's right, it's my first selection.
So it's a ballad!
Yes.
Kori-san is the center.
That's right.
Right?
Yes.
It's a ballad, right?
You're going to pass without even thinking about doing it in 2011, right?
Yes.
There were no selections until 2013, right?
Yes.
Have you changed your mind in the past two years?
Did you want to be selected?
Rather than wanting to be selected, I was very conscious of becoming an idol.
The situation has changed and my consciousness has changed.
I thought I had no choice but to work.
I got along well with the members in both lives.
They were very good kids.
My image is not like a foreign country, but there is bullying and coercion.
I didn't want to be an idol at all, but everyone was so nice that I thought I could do it at all, and I was able to do my best with everyone.
You're such a good girl.
I'm too good.
I met you, but I'm glad you did.
I see. But you were the youngest, so you were nice to me.
That's right. But I got along with the oldest group the most, so I got along with them relatively well.
Who was the oldest at the time?
Amai Fukagawa and Nanami Hashimoto were older than me, but we got along very well.
We've been sticking together all the time.
That's how I became more mature and calm.
I didn't get so homesick.
I'm glad it didn't happen.
There were a lot of kids who got homesick.
Did your family support you differently?
If you have a lot of family members, you'll be fine.
You couldn't dance or sing.
Did you do your best in lessons?
I did my best.
But I remember it was lower.
At first, everyone wasn't confident and everyone was angry about boy training.
Then is it okay?
Were you angry?
I was really angry.
At the boy training teacher?
I want you to wake me up!
I was screaming and getting angry.
It wasn't just me.
There were a few people.
The seventh graders were getting angry, too.
Nishio-san doesn't have a voice.
We were a team of people who could speak up.
I'll give you a commercial for SUUM or something like that.
I see.
It's tough.
It was tough.
Were you good at singing or dancing?
I hate both.
You can't shake it in.
You can't?
I can't.
I can drown for a moment.
But I forget everything after that.
I forget it and I'm in trouble.
There was a dance room in Nagashima and Kawamura.
I learned it after I came back.
Is there a dance room in Nishikasen's dormitory?
There was.
I bought it at Donki.
I lined up about three thin mirrors for about two years.
It's funny to put it up a little.
It's not a mirror at all.
I lined up about three thin mirrors and looked at them like this.
They taught me how to do it.
The first dance in Nogizaka was to line up three cheap mirrors and do it like this.
We did it. We moved the mirrors.
You danced a lot, didn't you?
What did you do?
Nagashima is a person who teaches me hard.
It's a hassle.
I'm not good at it, so I'll teach you.
I brought Mahiro and asked him to teach me a few people.
I see. You're not good at both.
Even though you're not good at both, you joined the ballets.
You're a selection. You're going to all the ballets.
How was it? Did you remember the ballets?
I remembered the ballets. It's been years.
It's been two years.
I've gotten used to it.
There were three people who were selected for the first time.
If you're selected alone, you'll lose confidence.
We've never been on a singing show because we're three people.
There were people around me who helped me, so I was fine.
Kazmin said it was okay even if I made a mistake.
That's why I was fine.
The ballets were from "No Giving 2".
I remember this very well.
September 17, 2014.
Fifth AKB48 Rock-paper-scissors tournament.
As Kojima Haruna's cheerleaders, Kojisaka 46.
Yuri, Nagashima, and Kana Nakagawa joined.
I remember this very well.
I've been a referee since the fifth time.
I didn't know you were coming at this time.
I didn't know.
I've been nervous for about five hours.
A referee is in the middle of a ballroom without even going to the bathroom.
I thought you were coming.
I was very relieved at that time.
A member I already knew came.
I'm glad you're here.
I saw you all.
The referee has to stand properly and face forward.
Kojisaka 46 is on stage.
I'm chasing you with my eyes like this when you're running.
Look at me! Look at me!
No one looked at me!
This was a memorable meeting.
You're one of the four, aren't you?
And finally, in June 2015, a fashion model was announced.
Is this your first model?
It's my first model.
It's finally here!
I was really happy.
I don't think it's me after the first row of people who have experienced it.
I definitely want to be a model.
I thought it was the tenth or something.
Even if you can do it.
Thanks to the variety show, the offer came and I was able to be a model.
I was really happy.
It's connected here.
It's connected!
2011 is four years later.
Were you nervous about being a model?
I was nervous.
At the same time as "gyaru" magazine came out "nicorun", "fujita nicore" and "michopa"
That's right!
It was an era of that.
I'm telling you myself, but I was pretty nervous and intense while shooting.
What? What? What?
I want to go in! I want to go in!
Are you nervous about being a model?
I'm a "gyaru" type, so I'm nervous about my boyfriend and friends around "gyaru".
We're both saying it, but "michopa" and "nicorun" were like "eh".
There was such a backstage scene.
In the dressing room?
Yes.
Because I'm new to it, I was very nervous.
You didn't notice it, did you?
But I feel like I'm scratching.
It's exploding everywhere.
So I thought it was pretty hard.
Do models who don't let you fight fight?
No, but "popteen" is the best.
"Popteen" is the best!
Do you mean if you take your own man, you won't take him?
That's pretty much the same thing.
I'm not allowed to date, so I can't get into that conversation.
There are times when my boyfriend comes to pick me up.
In that situation, I have to do it properly.
I can't talk about anything, so I can't get along with anyone.
I was so nervous that I just shot it and went home.
Did anyone say, "Oh, it's Nogizaka."
Yes, I was told.
I know, I know.
You did your best.
It was fun, but I didn't think there was a pop team like this.
When you go alone, the manager follows you, right?
No, there is a system where the manager goes home.
Other model teams all arrive at the site, but only pop teams have to go home.
I think you value communication because you miss it.
Is it different communication?
Bad communication?
I think it's bad communication.
You met in 2011, right?
Yes.
2018 is the last year of No Giving.
Yes.
I didn't know you announced your graduation this year.
Oh!
You announced your graduation on Good Couple Day in 2018, didn't you?
Yes, it was Good Couple Day.
I didn't know.
You didn't know.
I didn't know.
I was surprised.
Was it a blog to announce your graduation at the time?
Yes, I announced it on a blog.
Did you ask the agency to announce it on a blog?
But I think it's better to announce it on a blog.
I think so, too.
I think it's better to announce it on a blog than to make everyone know it all at once.
That's why I announced it on a blog.
I think it would have been better to announce it when I was in Hokkaido or somewhere else.
But I didn't want to make everyone know it all at once, so I announced it on a blog.
When did you think you would graduate?
About a year ago.
That's not so long ago.
I told Mr. Konno that I would like to graduate in a year.
Even if it extends, I would like to quit before my birthday and March.
I thought it would be bad if it got out of hand, so I decided to quit there and quit.
Sometimes when I get a good job, it shakes.
I think you did it on purpose.
But even if it happens, I will definitely quit.
If I may ask you, what kind of job was it?
I think it was a model job.
Like a girl's collection?
Oh, but I also got a fashion award once.
That's right, but there's no end to it, so I said I'd quit in a year.
Why did you want to graduate?
When I first joined, I hadn't thought about it yet, but if I was going to do it, I was going to do it.
You know, you're a 20-year-old adult entertainer, right?
It's like a meeting, so I'm thinking of graduating when I'm 20 years old and working hard to get there.
I'm turning 20 years old, so I decided to quit.
You're 20 years old! That's what it is!
My face is already firm in my opinion and I can't stop it.
That's right, isn't it?
"You said it a year ago, so you're great." I was told that I was doing it properly and I quit in a good way.
Oh, I see. It's not sudden, is it?
I heard you were graduating and I looked back at it last time, but what did you think of the audition?
I couldn't meet you at the end, but I got a present when I graduated and I think it was you.
Wonderful!
You did it properly until the end!
I didn't write it before, but I think it was you.
You put it in your mind and watched me graduate properly.
Until the end.
Did you do a live show somewhere at the end?
I did it in Musashino Forest at the end.
I did the encore part of "under live" like I graduated.
That's great.
It was great.
The venue was red from my side, so the encore was red and I sang "hallujion" and "hallujion" was "hallujion" color.
The production was doing a lot of things among the fans, so it was very beautiful and I was impressed.
"hallujion" is Fukagawa's song, isn't it?
You like Fukagawa, don't you?
That's right, I like him.
After graduating from Meiji Jinkyu, I joined the center, so that's why I sang "hallujion" as a song of graduation.
I sang "hallujion" as a song of graduation.
I was impressed!
I'm telling you, Jinkyu!
When "hallujion" was playing and Kawago was in the center, I didn't know the venue, so when the camera came in, I was impressed that Kawago was in the center!
I was really impressed! I just remembered it now!
I graduated from Meiji Jinkyu thanks to the graduation event.
I graduated from Meiji Jinkyu with a lot of luck.
I'm happy to have members who graduate at the right time and members who don't graduate at the right time.
I thought I would be in trouble if I didn't graduate in general.
In about seven years, I've become strong-willed.
A few months ago, I made a plan and said, "Please let me graduate with this."
I picked up a place at a cute monster cafe in Harajuku and held an event alone.
I held a talk event and had it delivered in the showroom.
Did you plan and plan everything?
I planned and planned everything and designated guests.
People change over seven years!
I thought I couldn't help it at this point because I was so passionate.
You've been telling me you have a producing ability for a long time.
Kawago-P!
That's why I said a lot of "Please watch my production at the end."
I don't think there's anyone else who's made such a solid plan!
As expected of Kawago-P!
Kawago-P, who has been making videos since last year, and Nishika-san, who has been making videos with members of the same situation and life style, have been filmed!
I saw Nishino-san at the last meeting of Nogibimo store!
I saw it!
I didn't know you were there!
I've been walking around saying, "I was here, I was here," and I think it was Toritetsu.
That's right! I went! I went!
I went to Toritetsu in the same way!
Oh, you went!
I went alone!
I'm over 20 years old, so I'll drink a lot of sake this time!
I see.
Also, do you work to travel?
Yes, that's right.
I can't do it at all because of Corona.
I know.
Two years ago, I went to about four countries for a month and never came back to Japan.
It's amazing.
I want to go to Machu Picchu around Peru until I die.
I want to go to Machu Picchu.
That's good. I bought Machu Picchu's world property.
I like overseas very much.
I didn't know that.
I've been staying at home all the time.
I thought you were staying at home all the time.
I secretly go to Hawaii every year.
You're a genius.
You're a celebrity.
Yes, I'm a celebrity.
It's a very celebrity job.
I like Hawaii.
I came back from Hawaii on the night before the first recording of "Cream of Abitta."
That's amazing!
I like Hawaii very much.
That's amazing!
If the plane was delayed, I might not be able to do my regular job.
I might not be able to do my regular job.
I'm glad you're British.
Thank you very much.
How about I go to your channel and continue talking about it?
Is that okay with you?
Let's talk about it.
If you have any notice, please let me know at the end.
Please go to my channel.
Thank you in advance.
Is that okay with you?
Yes, it's okay.
I'm glad I was able to talk to you a lot about things I couldn't talk about in "NOGI BINGO."
I'm glad. Thank you very much.
After this, I will visit your channel.
Thank you very much, special guest HINA KAWAGO.